黒川検事長の“賄賂疑惑”音声記録（反訳）を完全公開

「桜問題」、ＩＲ汚職、新型コロナウイルスへの杜撰対応と共に、いま安倍内閣を直撃している黒川弘務・東京高検検事長（63。冒頭写真右側）の定年延長問題ーー本紙ではこの黒川氏に浮上して来た“賄賂疑惑”について２月28日、そして３月８日に追加報道。さらに３月13日には、その証拠の一つの音声記録を一部公開（約16分の内の１分２秒）した。
それなりに話題を呼んでいるが、本日、『日本タイムズ』がその約16分のうちの主要な６割ほどの部分の反訳（テープ起こし）を、同社ＨＰ上で公開したので以下に紹介する。
同記事のリード部分でも触れられているが、この音声記録につき、当事者のＮ氏は、こういうことをいったが、それは「戯言」（デタラメ）と本紙・山岡の取材に返答している。
ところがその後一転、取材時に同席した共通の知人を介して、本紙が公開した１分２秒分の音声を聞いたが、自分の声ではない（つまり他人のもの）といってきた。
だが、誰が聞いてもその声、言い回し、内容といい、Ｎ氏のものであるのは明らか。そんな見え見えの嘘をいわれれば、なおさら「戯言」という言い分は、関係をバラされたら困る、Ｎ氏と３人で食事したともいわれている黒川氏、某衆議院議員の方から猛烈な抗議が来たためとも勘ぐりたくもなる。
ともかく、まずは読者一人ひとりの目でその反訳をじっくり見ていただきたい。